Noël dans
toutes les langues

Dans les langues régionales françaises :

❄Fréliche winorde (Alsacien)
❄Eguberri On (Basque)
❄Nedeleg laouen (Breton)
❄Bon Nadal (Catalan)
❄Bon Natale (Corse)
❄Jwaïeu Nouel - Jénwèl - Zwayé Noèl (Créoles)
❄Bon Nâ (Franc-comtois)
❄Bouòni Calèna (Niçois)
❄Bouon Noué (Normand)
❄Boune Nàu (Poitevin)
❄Bon Nouvé (Provençal)

Dans les langues du monde :

❄Merry Christmas (Anglais)
❄Fröhliche Weihnachten (Allemand)
❄Milad majid wa aam said (Arabe)
❄Massilul Ameggaz (Berbère + Kabyle)
❄Tchestito Rojdestvo Hristovo (Bulgare)
❄圣诞快乐 (shèng dàn kuài lè) (Chinois)
❄Sretan Božic (Croate)
❄Feliz Navidad (Espagnol)
❄Ĝojan Kristnaskon (Espéranto)
❄Hyvää Joulua (Finnois)
❄Nollaig Shona Dhuit (Gaélique)
❄Καλα Ξριστουγεννα (Kala Hristougenna) (Grec)
❄Mele Kalikimaka (Hawaiien)
❄Boldog karàcsonyt (Hongrois)
❄Selamat Hari Natal (Indonésien)
❄Buon Natale (Italien)
❄Schéi Chrëstdeeg (Luxembourgeois)
❄Festusu Natale (Monégasque)
❄Feliz Natal (Portugais)
❄Gledileg Jol (Islandais)
❄メリークリスマース (merī kurisumās) (Japonais)
❄Meri Kirihimete (Maori)
❄Gledelig Jul (Norvégien)
❄Glædelig Jul (Danois)
❄God Jul (Suédois)
❄Vrolijk Kerstfeest (Néerlandais)
❄Crăciun Fericit (Roumain)
❄Христос се роди (Hristos se rodi) (Serbe)
❄Veselé Vianoce (Slovaque)
❄Srecen Bozie (Slovène)
❄Ia ora'na no te noere (Tahitien)
❄Veselé vánoce (Tchèque)
❄Noeliniz kutlu olsun (Turc)
❄Wesołych Świąt (Polonais)
❄С Рождеством (S rojd yèsst vom) (Russe)